"أنها لا تعلم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• farkında değil
• vermeden bu
• olduğunu bilmediğini

Şirin şey. Telefonun hoparlörünün açık olduğunun farkında değil.
هذا لطيف للغاية، أنها لا تعلم أنها على مُكبر الصوت

Hayal gücümün ürünü olduğunun farkında değil.
يبدو أنها لا تعلم أيضاً بأنها خيال

Sanırım burayı şu kadın işletiyor ve kadına payına düşeni vermeden bu işi yapmanın bir yolu yok.
إننى أعتقد أنها تدير المكان و من المستحيل أنها لا تعلم ما يحدث، و أن لديها حِصه من الصفقه

Ve kadına payına düşeni vermeden bu işi yapmanın bir yolu yok.
و من المستحيل أنها لا تعلم ماذا يحدث هنا بدون أن تحصل على بعضاً من المال

Avukatı hikayenin kimle ilgili olduğunu bilmediğini söyledi.
ماذا كانت أخر اهدافه؟ المحاميه قالت أنها لا تعلم

Nerede olduğunu bilmediğini söylemişti, değil mi?
-قالت أنها لا تعلم أين هو صحيح ؟

- farkında değil sanma.
-لا تعتقدي أنها لا تعلم هذا

General Noriega'nın nerede olduğunu bilmediğini söyledi.
قالت أنها لا تعلم مكان (الجنرال (نوريجا