| Sanırım bu senin. | Open Subtitles | . يبدو أنها لك ؟ |
| - Bu artık senin! bu senin hayatın! | Open Subtitles | أنها لك الآن هذه حياتك |
| - Octavius, Sanırım bu senin. - Sağol. | Open Subtitles | أوكتافيس) أعتقد أنها لك) - شكراً - |
| İşaretsiz oldu. Ama biz senin olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | . أنها لا تحمل علامات ، ولكن سنعرفُ أنها لك |
| Çeyrekliği istiyorsan, al senin olsun. Ama lütfen senin olduğunu iddia etme. | Open Subtitles | إن أردتها، خذها، لكن لا تخبرني أنها لك |
| - Onlar senin. - Eminim bu tamamen kristal. | Open Subtitles | أنها لك اراهن أن جميعها من الكريستال |
| Onlar senin. | Open Subtitles | أنها لك. |
| Hayır, hayır, hayır. O arabanın hiç bir şeyini istemiyorum, o Senindir. Hadi ama deme öyle. | Open Subtitles | لاأريد أي علاقة بهذه السيارة أنها لك هيا لاتقولي هذا سنمرح كثيرا بهذا الشيء |
| Baba, bu senin için. | Open Subtitles | أبى أنها لك |
| bu senin! | Open Subtitles | أنها لك |
| bu senin! | Open Subtitles | أنها لك |
| Al, bu senin. | Open Subtitles | خذ , أنها لك. |
| Al bu senin. | Open Subtitles | هاك، أنها لك |
| Önce benim olduğumu sandım ama annem senin olduğunu söyledi. | Open Subtitles | ظننت أنها لي لكنها قالت لي أنها لك |
| senin olduğunu sanmış. Onu odanda yakaladığım zaman, | Open Subtitles | لقد ظن أنها لك عندما تركتها في غرفتك |
| - senin olduğunu mu söylüyorsun? | Open Subtitles | و أنت تقول أنها لك ؟ |
| senin olduğunu bilmiyordum... | Open Subtitles | لم أكن أعلم أنها لك |
| Onlar senin! | Open Subtitles | أنها لك! |
| Kız Senindir, Ace. Bir hediye. | Open Subtitles | أنها لك أيها الرائع، أنها هدية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 