"أنها هنا في مكان ما" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Buralarda bir yerde
• Buralarda bir yerlerde
• Burada bir yerde

eminim Buralarda bir yerde.
أنا متأكدة أنها هنا في مكان ما

Buralarda bir yerde olmalı.
لابد أنها هنا في مكان ما

- Buralarda bir yerde olmalı. - Hadi dönelim baba.
لابد أنها هنا في مكان ما

Pekala, bölgeyi kapatın. Bu insanları da buradan uzaklaştırın. Buralarda bir yerlerde olmalı.
اغلق المنطقة، وفتش كل هؤلاء الناس، لابد أنها هنا في مكان ما

Kamyoneti buldum. Gilda Buralarda bir yerlerde.
لقد وجدت الشاحنة، أنها هنا في مكان ما.

Uzağa gidemez. Burada bir yerde olmalı.
لا يمكن أن تكون ابتعدت كثيراً لا بد أنها هنا في مكان ما

Buralarda bir yerde olmalı.
لابد أنها هنا في مكان ما.

Buralarda bir yerde olduğundan eminim.
أعلم أنها هنا في مكان ما .

Buralarda bir yerde olmalı.
-لا بد أنها هنا في مكان ما

Buralarda bir yerlerde olmalı.
حسن، مؤكد أنها هنا في مكان ما

Buralarda bir yerlerde olmalı.
لاشك أنها هنا في مكان ما

Buralarda bir yerlerde vardır.
أنها هنا في مكان ما.

Sürtük, Burada bir yerde olduğunu biliyorum.
حقيرة، أعرف أنها هنا في مكان ما

Burada bir yerde
أنها هنا في مكان ما