"أنهم جميعا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hepsinin

Asteroid bizde olacak ve ikimizin çocuğu olursa hepsinin adı Rajesh olmak zorunda.
اه، وحصلنا على الكويكب، وإذا كنت ولدي أطفال، أنهم جميعا أن يدعى راجيش.

Müşterilerimizi bir noktada birleştiren en önemli şey hepsinin gerçeğe olan bağlılıkları.
الشيء الوحيد الذي يربط حقا عملائنا ببعض هو فى الحقيقة أن، تعلمون، أنهم جميعا متفانين لمعرفة الحقيقة.

Peki.Ben sana hepsinin emekli olduğunu hatırlatabilir miyim?
حسناً، هل لي أن أذكرك أنهم جميعا تقاعدوا

hepsinin öldüğünü düşünüyorum.
أعتقد أنهم جميعا ميتون. أعتقد أنهم جميعا ميتون.

Sorun hepsinin aynı şeyleri kullanması.
نعم .. المشكلة أنهم جميعا يستخدمون نفس الأغراض

Bir hayal et. hepsinin geçerli pasaportu vardır muhakkak.
لا بد من أنهم جميعا يملكون جوازت سفر معتمدة.

hepsinin, ölçümleyemeyeceğimiz seviyelerde telekinetik güçleri var.
أنهم جميعا لديهم قدرات التحريك عن بعد على المستوى الذي لا نستطيع حتى قياسه.

Peki, peki ya hepsinin erişebileceği bir para birimi var ise?
ولكن ماذا لو، ماذا لو كان هناك عملة أنهم جميعا يمكنهم الحصول عليها؟

Eminim hepsinin layık olduğuna inanırlar, Han.
أنا متأكد من أنهم جميعا يستحقون ان احصل عليهم، ايها الخان

hepsinin kaltak olduklarını düşünebilirsin, fakat Asıl "Yaratık" benim.
ربما تظن أنهم جميعا خائنات ولكن... أنا الكائن الحقيقي

- Ama benim en sevdiğim bölüm hepsinin tüple dalış yapmak zorunda olduğu bölümdü.
- ولكن بلدي الحلقة المفضلة لديها لتكون واحد حيث أنهم جميعا الذهاب الغوص.

hepsinin benzer endişeleri var gibi görünüyor ayrıca.
يبدو أنهم جميعا لديهم نفس الاهتمامات.

Peki ya hepsinin piyangoyu kazanması ne olacak?
وحقيقة أنهم جميعا فازوا في اليانصيب؟ -صدفة

hepsinin öldüğünden emin ol.
تأكد من أنهم جميعا أموات