عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنهم كانوا هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Burada olduklarını
| Burada olduklarını bile bilmiyorduk. Onları nasıl kışkırtmış olabiliriz ki? | Open Subtitles | لم نكن نعرف حتى أنهم كانوا هنا كيف لنا إذن أن نستفزهم |
| Burada olduklarını söyledikleri gibi buradalar mıymış, sorun koçlarına. | Open Subtitles | أسأل المدربين اذا كانوا هنا كما يقولون أنهم كانوا هنا |
| Burada olduklarını biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنهم كانوا هنا |
| Daha önce Burada olduklarını biliyordum. | Open Subtitles | عُرفت أنهم كانوا هنا من قبل |