Ama şimdi halkın çoğu hain olduğunu düşünüyor ve öldüğüne sevinirler. | Open Subtitles | معظم البشر يعتقدون أنه خائن وسيُهللون فرحاً لموته |
Baban korkunç bir hain olduğunu gösterdi canım. | Open Subtitles | والدكِ أٌثبت أنه خائن ناكر للجميل ياعزيزتى. |
İğrenç, arkadan bıçaklayan bir hain olduğunu mu söylerdin? | Open Subtitles | أكنت لتخبره أنه خائن خسيس مثير للاشمئزاز؟ |
Böylece onu vatan haini olarak suçlayabilecekler. | Open Subtitles | لكي يستطيعوا تصنيفه على أنه خائن لوطنه |
Bir vatan haini olarak gördüğünüz için Gaius Baltar'dan nefret ediyorsunuz. | Open Subtitles | أنت تكره (جايس بالتر) لأنك تعتقد أنه خائن , أهذا صحيح ؟ |
Onu vatan haini olarak görüyor musunuz? | Open Subtitles | هل تراه على أنه خائن ؟ |