"أنه شبح" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Hayalet olduğunu
• bir hayalet

Onun bir çeşit Hayalet olduğunu biliyordum ama umurumda değildi.
..كنت اعلم أنه شبح أو شيئًا كهذا, لكن لم أهتم

Ben çoğu kez onun bir Hayalet olduğunu düşünüyorum.
حسن، أحيانًا أخال أنه.. شبح وحسب

Bu arayanlar bir detay vermişler mi yoksa sadece Hayalet olduğunu mu söylemişler?
...إذاً، هل وضَّح أولئك العرافين عن سبب إعتقادهم أنه شبح ؟

Ya da varsa bile bir hayalet olmalı.
أو إذا كان هناك أحداً فلا بد أنه شبح

Hayalet olduğunu söylüyorlar.
يقولون أنه شبح.

Hayalet olduğunu düşünüyorlar.
يظنون أنه شبح.

Tahminim fotoğrafa çıkmış bir hayalet.
أفضل تخمين، أنه شبح ظهر في الصورة.

bir hayalet, bir ruh. Tavşan Harvey'in ikinci kuzeni.
أنه شبح لا وجود له

Evet, ama yani, o bir hayalet.
نعم، ولكن يعني أنه شبح.