| Ve 5 dakika içinde biri Güzel olduğumu söylemezse, çığlık atacağım. | Open Subtitles | و إن لم يخبرنـي أحد أني جميلة في الـ 5 دقـائق التـالية ، سأصرخ |
| Güzel olduğumu söyle. | Open Subtitles | أخبريني أني جميلة |
| Şimdi de Güzel olduğumu düşünüyor musun? | Open Subtitles | هل تظن أني جميلة الأن؟ |
| Burada bir doktor var. Beni güzel ve ilgi çekici buluyor. | Open Subtitles | يوجد طبيب هنا يعتقد أني جميلة ومثيرة |
| Öyle düşünmesinden gururlanmıştım Güzel olduğumu yani. | Open Subtitles | كنت فخورة لأنه رأى أني جميلة |
| Bugün Güzel olduğumu söyledin. Biliyorum. | Open Subtitles | -اخبرتني أني جميلة اليوم |
| "Benim adım da Şirine. Çok Güzel olduğumu düşünüyorum. | Open Subtitles | أنا (سمورفيت), وأظن أني جميلة للغاية |
| Burada bir doktor var. Beni güzel ve ilgi çekici buluyor. | Open Subtitles | يوجد طبيب هنا يعتقد أني جميلة ومثيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 