عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أني سوف أقول هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bunu söyleyeceğimi
| Bunu söyleyeceğimi asla düşünmezdim, ama burada olduğun için gerçekten mutluyum | Open Subtitles | لم أعتقد أني سوف أقول هذا لكني سعيدة جداً أنك هنا |
| Bunu söyleyeceğimi asla düşünmezdim ama ver şu kravatı bana. | Open Subtitles | - اوه .. لم أعتقد أني سوف أقول هذا لكن .. أعطني ربطة العنق |