عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أني قلت أي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Söylediklerimi
| Haklısın, haklısın. Anladım. Söylediklerimi unut. | Open Subtitles | أنتِ محقة ، أنتِ محقة أتفهم هذا إنسي أني قلت أي شيء |
| Söylediklerimi unut gitsin. | Open Subtitles | انسى أني قلت أي شيء |
| Söylediklerimi unutun gitsin. - Hanna, bekle. | Open Subtitles | أتعلمين، انسي أني قلت أي شئ |