"أنّك ستكون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olursun diye
• olursun demiştik

Şimdiye kadar Pennsylvania'da olursun diye düşünmüştüm.
حسبتُ أنّك ستكون في بنسلفانيا'' الآن''.

Onu sen daha iyi olursun diye ikna etmeye çalıştım.
حاولت إقناعه أنّك ستكون أفضل

Arkadaşlarınla beraber olursun diye düşünmüştüm.
خلت أنّك ستكون مع صديقك

Tanıdık bir yüzle tanıdık bir mekanda konuşursan daha rahat olursun demiştik.
ظننا أنّك ستكون مرتاح اكثر لو تكلمت مع أحد مألوف لك .وفي مكان تعرفه .. - نحن"؟" -

Tanıdık bir yüzle tanıdık bir mekanda konuşursan daha rahat olursun demiştik.
ظننا أنّك ستكون مرتاح اكثر لو تكلمت مع أحد مألوف لك -وفي مكان تعرفه .. .