"أنّه كان لديك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olduğunu

Gerekçen olduğunu öğrendiğimizde çekimlerine bir göz attık.
لقد ألقينا نظرة على لقطاتك عندما اكتشفنا أنّه كان لديك دافع.

Araçtayken verilecek bir kararın olduğunu söyledin.
قلتَ للتوّ أنّه كان لديك خيار لتتخذه في تلك السيارة

Senatöre departmanda bir toplantın olduğunu söyle.
أخبر السناتور أنّه كان لديك اجتماع بين الإدارات

Karakterli olduğunu sanıyordum ama emin değildim.
اعتقدت أنّه كان لديك شخصيّة, لكنّني لم أكن متأكّدًا .

Peşinden gittiğin, tutunduğun bir hayalin olduğunu işaret ediyorum.
أنا قلت فحسب أنّه كان لديك حلم والذي اتبعته والذي كنت تريد تحقيقه...

Ramon bize yeni projelerin olduğunu söylemiştin.
لقد قلت لنا يا (رامون) أنّه كان لديك مشاريع تمثيليّة أخرى،

Bir hayalin olduğunu söylemiştin.
-قلت أنّه كان لديك حلماً