| Çalınan taşları orada sakladığını Nereden bilebilirdim ki? | Open Subtitles | أنّى لي أن أعرف أنّه كان يُخبّئ الغرض المسروق هناك؟ |
| Nereden bilebilirdim ki? | Open Subtitles | أنّى لي أن أعرف ذلك؟ |
| Yarın dükkanda olup olmayacağımı nereden bileyim? | Open Subtitles | أنّى لي أن أعرف ما إذا سأكون في المتجر غدًا؟ |
| Aaron'un gerçek olduğunu nereden bileyim? Bu kaçırmanın sahte olmadığını? | Open Subtitles | أنّى لي أن أعرف أنّ (آرون) حقيقي في الأصل وأنّه لمْ يتم تزييف هذا الاختطاف؟ |
| Müzik okulunun dekanı değilim ben. nereden bilebilirim? | Open Subtitles | . لست بعميد قسم الموسيقى أنّى لي أن أعرف بالأمر ؟ |
| Ama nereden bilebilirim ki? | Open Subtitles | ولكنْ أنّى لي أن أعرف بحق الجحيم؟ |
| Neyi sevdiğini nereden bilebilirim? | Open Subtitles | أنّى لي أن أعرف ما تحب أكله؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 