| Hem Doktor dedi ki eline güç geri geliyormuş. | Open Subtitles | كما أنّ الطبيب قال إنك تستعيد القوة في يدك |
| En tepeye çıkmak için 11 dakikamız var. Umalım da Doktor temas kurmuş olsun. | Open Subtitles | أمامنا 11 دقيقة ريثما نصل للسطح، لنأمل أنّ الطبيب بعث الرسالة |
| Doktor diyor ki hastalığı anneni çok yıpratıyor. | Open Subtitles | أخبري أمك أنّ الطبيب يقول أنّ مرضها هو ما جعلها مريضة للغاية |
| Doktor sürekli meşgul gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو أنّ الطبيب سبقى مشغولا جداً |
| Doktor içerse ne olacak? | Open Subtitles | ماذا لو أنّ الطبيب شَربَ؟ |
| Doktor Benway, hastanesinde insanların kendi başlarına dolaşmalarından gerçekten nefret eder. | Open Subtitles | أتعلم ، أنّ الطبيب (بينوي) يكره حقاً عندما يبتعد الناس عنه في مستشفاه |
| Bence Doktor adama söylemedi bile. | Open Subtitles | لا أظن أنّ الطبيب (نولان) أخبر الرجل بأنه فعلها حتّى. |
| Eğer Doktor Nachmann panjurlarını kapatma konusuna biraz ilgi gösterse- | Open Subtitles | لو أنّ الطبيب "ناكمان" يستخدم ببساطة حرية تصرفه -من خلال إغلاق ستائره... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 