| Ben Onları birkaç günlüğüne burada tutsam? Sadece bir haftalığına. | Open Subtitles | حسنا هل أستطيع أن أبقيهم عندي ليومين آخرين؟ |
| Ama Onları senden uzakta tutmaya değer. | Open Subtitles | لكن الأمر يستحق، أن أبقيهم بأمان بعيداً عنك. |
| Vampirin geldiğini gördüm ve Onları dışarıda tutmaya çalışıyordum ikisi de dışarıdaydı umursamadım... | Open Subtitles | رأيت مصاصي الدماء قادمون وكنتُ أحاول أن أبقيهم بالخارج .. كلاهما بالخارج , لم اكن أهتم |
| Kolay olduğunu mu sanıyorsun? Onları sakinleştirmem lazım. | Open Subtitles | عل تعتقد أنه سهل يجب أن أبقيهم هادئين |
| Neye benziyor? Kolay olduğunu mu sanıyorsun? Onları sakinleştirmem lazım. | Open Subtitles | عل تعتقد أنه سهل يجب أن أبقيهم هادئين |
| Onları daha ne kadar oyalamamı bekliyorsun? | Open Subtitles | لكم من الوقت تتوقعين أن أبقيهم خارجاً؟ |
| Onları bir arada tutmam gerektiğini düşündüm. | Open Subtitles | أعتقدت، إنه ينبغي علي أن أبقيهم سوياً |
| Onları biraz daha çevremde tutmaya çalışıyorum o kadar. | Open Subtitles | أحاول أن أبقيهم بجواري أكثر، هذا كلّ شئ |
| Onları bilgilendirmeliyim. | Open Subtitles | يجب أن أبقيهم على علم بكل شيء |
| Onları kendimden uzakta tutabilirim. | Open Subtitles | يجب علي أن أبقيهم بعيداً |
| Çünkü şimdi Onları karşılayabilirim. | Open Subtitles | . لأنني أستطيع أن أبقيهم الآن |
| - Onları nasıl meşgul edeceğim ki? | Open Subtitles | -وكيف لي أن أبقيهم مشغولين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 