"أن أرى ذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bunu görebiliyorum
• Bunu görmek
• anlayabiliyorum
• Bunu gerçekten görmek
• bunu görebiliyordum

- Bunu görebiliyorum - küçük resimler ve garip yazı.
أستطيع أن أرى ذلك ، صور صغيرة وبعض الكتابة الغريبة

Bunu görebiliyorum. Arabanı büyük bir azim ile tekmeleyip düzelttiğini görebiliyorum.
أستطيع أن أرى ذلك ، أسطيع أن أراك تمكنين سيارتك من رفس كامل بغرض إخضاعها

Yaralanabilirsin. Bunu görmek istemem.
ربما يلحق بكِ أذى وانا لا أريد أن أرى ذلك.

Kendini buna mecbur hissediyorsun, anlayabiliyorum.
تشعرين أنك ملتزمة بذلك أستطيع أن أرى ذلك

Bunu gerçekten görmek isterdim.
أجل، أودّ أن أرى ذلك

Bir keresinde bana onu, onun şöhretini anlatmıştın ya, bunu görebiliyordum.
الطريقة التى تحدثت عنه فيها مرة, سمعته, أستطعت أن أرى ذلك فى أداؤه.

Bunu görebiliyorum ve farkedebiliyorum.
كان ينبغي أن أرى ذلك . كان ينبغي أن أدركه

Evet! Biliyorum, Bunu görebiliyorum ve o çok sevimli görünüyor.
نعم أعرف، يمكن أن أرى ذلك وتبدو أنها أحبته

Hoşuna gitti. Gözlerinde Bunu görebiliyorum.
لقد أعجبك كثيراً بوسعي أن أرى ذلك في عينيك

- Şakalarla kaybedecek vaktim yok. - Bunu görebiliyorum.
لأنه ليس لدي وقت للنكات أستطيع أن أرى ذلك

- Bunu görebiliyorum.
شعرت فقط بخوف من أي وقت مضى. حسنا، أستطيع أن أرى ذلك.

Bunu görebiliyorum. Pekala. Pekala.
يمكنني أن أرى ذلك حسناً، حسناً، إهدأ

Bunu görmek, hatırlamak istiyorum ki arkadaşlarıma cesur Waco Johnny Dean'i anlatabileyim!
أريد أن أرى ذلك حتى أحكي لأصدقائي عن ويكو جوني دين ... الرجل الشجاع

"Elli şilin lütfen." İşte Bunu görmek isterim.
50 شيلينج ، من فضلك أود أن أرى ذلك

Bunu görmek için para veririm.
كنت لأدفع مالا مقابل أن أرى ذلك

- Bavyeraya gitmek istemiyorum. - Onu anlayabiliyorum.
أنا لا أريد أن أذهب إلى بافاريا أستطيع أن أرى ذلك

Korkmuşsun. anlayabiliyorum.
أنتِ خائفة ، يمكنني أن أرى ذلك

Çok yorulduğunu anlayabiliyorum.
أقصد، تبدين مُجهدة. أستطيع أن أرى ذلك.

Bunu gerçekten görmek istiyorum.
هيه, وأود أن أرى ذلك

Prensiplisin, şefkatlisin bazen tatlısın, bunu görebiliyordum.
أنتِ ذو مبادئ ، ومبالية وأحياناً حلوة ، وأحبّ أن أرى ذلك