Teybi tamir etmem lazım, bazı borçlarım var. Baş kısmı kanla kaplı. | Open Subtitles | علي أن أصلح جهاز الإستقبال فهنالك دم على الرؤوس |
O kapıyı geçen hafta tamir etmem gerekirdi. | Open Subtitles | كان من المفترض أن أصلح هذه البوابة الاسبوع الماضي |
Yapabileceğim tek şey bu arabayı tamir etmek. | Open Subtitles | الشئ الوحيد الذي يمكنني فعله هو أن أصلح هذه السيارة |
Önümde koca bir gün vardı ve haftalardır çekmeceyi tamir etmek istemiştim. | Open Subtitles | لدياليومبكامله, وأنا أردت أن أصلح ذلكالدرجلأسابيع. |
Bunu düzeltmeliyim. Evet. Şuan bunu düzeltmeliyim. | Open Subtitles | عليأنأصلحهذا ،أجل، علي أن أصلح هذا في الحال |
Şunu dosyalar mısın lütfen. Gidip saçımı düzeltmeliyim. | Open Subtitles | قُم بوضع هذه في ملف رجاءًا يجب أن أصلح شعري |
Bu durumu düzeltmek zorundayım. | Open Subtitles | يجب أن أصلح الأمور |
Bu durumu düzeltmek zorundayım. | Open Subtitles | يجب أن أصلح الأمور |
Ama benim bu arabaları tamir etmem gerek. Yedek parça lazım. | Open Subtitles | ولكن يجب أن أصلح هذه السيارات أحتاج لقطع غيار جديده |
Annemin evindeki boruyu tamir etmem gerektiğini söyledim. Neden sordun? | Open Subtitles | أنني يجب أن أصلح تسرب ماء عند أمي, لماذا؟ |
Geri dö-- Şu basamağı tamir etmem lazım. | Open Subtitles | تعالوا ، علي أن أصلح هذه الدرجة |
O rafı tamir etmem gerektiğini biliyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أعلم إنه يجب علي أن أصلح الرف. |
Lanet fotokopiyi kendim tamir etmek zorundayım. | Open Subtitles | يجب أن أصلح مكينة النسخ بنفسي |
Onun penguenini tamir etmek isterim. | Open Subtitles | أود أن أصلح بطريقها |
Köprüyü tamir etmek için geldim ben! | Open Subtitles | يفترض أن أصلح الجسور. |
Lucas'ı bulmalıyım, ve işleri düzeltmeliyim. | Open Subtitles | يجب أن أذهب لأجد (لوكاس) و أحاول أن أصلح الأمر |
- Durumu düzeltmeliyim. | Open Subtitles | علي أن أصلح الأمور |
Bunu düzeltmek zorundayım. | Open Subtitles | أريدُ أن أصلح هذا |
Her şeyi düzeltmek zorundayım. | Open Subtitles | أريدُ أن أصلح كل شئ |