| - Bunları... suya koymamı filan ister misin? | Open Subtitles | ؟ أن أضعها بمزهريه أو شيئا من هذا القبيل |
| Bunu kanıt torbasına koymamı ister misin? | Open Subtitles | هل تريد مني أن أضعها في كيس الدليل هذا ؟ |
| İçeri koymamı mı istersiniz yoksa- 4'ten biraz daha geçe kadar kalabilir misin? | Open Subtitles | هل تريديني أن أضعها أم.. هل .. هل بإمكانك البقاء.. |
| Bu Tyrell'in. Benim oğlumun odasına koymayı düşünmüştüm. | Open Subtitles | هذه لإبني تايريل فكرت أن أضعها باعلى هذه |
| Onu rüzgardan korumak için kulübeye koymayı çok isterdim. | Open Subtitles | أود أن أضعها في الدار بعيدا عن الرياح |
| Götürüp rafa koymamı ister misiniz? | Open Subtitles | هل تريدي أن أضعها على الرف؟ |
| Onu beşiğine koymamı söylemiştin hani? Ben de emzirmeyi bitirince, koyacağımı söylemiştim. | Open Subtitles | لقد قلت لى أن أضعها فى السرير |
| Onu beşiğine koymamı söylemiştin hani? | Open Subtitles | لقد قلت لى أن أضعها فى السرير |
| Hey, Drew bana tüm biraları buza koymamı söyledi ve onları buza koyuyorum. | Open Subtitles | ،درو) أخبرنى أن أضعها جميعاً فى الثلج) وها أنا أضعها فى الثلج |
| Mary buraya köhne ağacın içine koymamı söylemişti. | Open Subtitles | (ماري) قالت أن أضعها هنا في الشجرة القديمة |
| - İçine koymamı ister misin? | Open Subtitles | هل تريد مني أن أضعها بالداخل؟ |
| Bunu nereye koymamı istersin? | Open Subtitles | -أين تريدين أن أضعها ؟ |
| Nereye koymamı istersiniz Bay Duvane? | Open Subtitles | و أين تحب أن أضعها يا سيد (دوفين) ؟ |
| Onu Chico'nun yanına koymamı ister misin? Hayır. | Open Subtitles | -أتريدني أن أضعها مع (شيكو) هنا؟ |
| Tamam, ya bagaja koymayı unutsaydım? | Open Subtitles | حسنا ... . ماذا لو كنت نسيت أن أضعها فى الشنطة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 