| Ben de sizin gibi ateş etmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أطلق النار أكثر مما تريدين |
| Bir aslanın suratına ateş etmek, Muhammed Ali ile dövüşmek ve iki mutlu zebra ile üstü açık araba sürmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أطلق النار على أسد في وجهه وألاكم (محمد علي) وأركب سيارة مكشوفة مع حمارين وحشيين سعيدين |
| Callister, sana ateş etmek istemiyorum. Bana ellerini göster. | Open Subtitles | (كالستر)، لا أريد أن أطلق النار عليك أرني يداك |
| Güzel kadını ve onun geri zekalı seyisini vurmak üzereyim. | Open Subtitles | أنا أوشك أن أطلق النار على امرأة جميلة وسايسها المتخلف |
| Ama insanlara ateş edebilirim, öyle mi? | Open Subtitles | حسنًا، لماذا علي أن أطلق النار على هدفّ بشري؟ |
| ateş etmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أطلق النار عليه |
| ateş etmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أطلق النار عليه |
| Hayır, hayır, ateş etmek istemiyorum. | Open Subtitles | -لا، لا أريد أن أطلق النار . |
| -Seni tekrar vurmak ne hoş olurdu! -Önemli! | Open Subtitles | كم أريد أن أطلق النار عليك مرة آخرى انه شىء مهم |
| Seni vurmak istemiyorum, ama vururum. | Open Subtitles | لا أريدُ أن أطلق النار عليك، لكنني سأفعل ذلك. |
| - Silahım var, ateş edebilirim! | Open Subtitles | -أحمل مسدساً ، كدتُ أن أطلق النار عليك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 