"أن أعطيك هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bunu sana vermemi söyledi
• Sana bunu vermek
• bunu verebilirim
• bunu vermemi istedi
• bunu size vermemi istedi
• bunu sana vermemi istedi

Vargas! Çavuş Menzies bunu sana vermemi söyledi. Arabanın anahtarı.
"فارجاس " ، لقد طلب منى الرقيب " مينزيس " أن أعطيك هذا ، إنه مفتاح سيارتك

Eden polisi bunu sana vermemi söyledi.
مرحباً , شرطة " إيدن " طلبت أن أعطيك هذا

Sana bunu vermek istemiştim, daha sonra bir yerlere gidersiniz, diye.
أردت أن أعطيك هذا لتستطيع الخروج إلى مكان آخر بعد ذلك

Çağır ya da çağırma, düğününüzü asla kaçırmazdım ayrıca Sana bunu vermek istiyordum.
في وجود أو عدم وجود دعوة مستحيل أن أفوت زفافك و أردت أن أعطيك هذا

Seni şanslı yapamam fakat, bunu verebilirim.
.لا أستطيع جعلك محظوظ، لكن يمكنني أن أعطيك هذا

İşe geç kalıyordu, fakat sana bunu vermemi istedi.
لقد تأخر بالعمل ولكنه طلب مني أن أعطيك هذا

Bayan Ryan bunu size vermemi istedi. Görev çağırıyor.
السيد ريان سألني أن أعطيك هذا الواجب ينادي

Herneyse, New Yorka dönmeye karar verdi bu gece, ama bunu sana vermemi istedi. Oh... Tamam, o zaman bu gece JFKe bir bilet
بأي حال تقرر الطيران الليلة عائدةَ إلى " نيويورك " لكنها طلبت أن أعطيك هذا إذاَ هذا مقعد الليلة لمطار " جون كينيدي " ؟

Uğrayıp, bunu sana vermemi söyledi.
لقد طلبت مني أن أعطيك هذا

Bir herif bunu sana vermemi söyledi.
أخبرني أحدهم .أن أعطيك هذا

bunu sana vermemi söyledi.
. لقد أخبرتني أن أعطيك هذا

Derek bunu sana vermemi söyledi
أخبرني " ديريك " أن أعطيك هذا

Carlson bunu sana vermemi söyledi.
(كارلسون)، أمرني أن أعطيك هذا.

Hazel, yarın burada olamayacağım, bu yüzden Sana bunu vermek istedim.
هايزل", أنا لن أكون هنا غدا" لذا, أردت أن أعطيك هذا

Ve Sana bunu vermek istiyorum. Keza benim artık buna ihtiyacım olmayacak.
أريد أن أعطيك هذا بما أنني لم أعد أحتاجه

Sana bunu vermek istedim.
أردت أن أعطيك هذا فحسب

Şimdilik sadece bunu verebilirim.
كل ما يمكنني الآن هو أن أعطيك هذا.

Çoktan gitti ama size bunu vermemi istedi.
،لقد سبق وأن خرجت لكنها أرادت مني أن أعطيك هذا

Çoktan çıktı ama size bunu vermemi istedi.
لقد خرجت بالفعل، لكن طلبت مني أن أعطيك هذا.

Bayan Haze bunu size vermemi istedi.
.طلبت مني السيدة هيز أن أعطيك هذا

Müdürüm, bunu size vermemi istedi.
أيتها المديرة أرادني أن أعطيك هذا

bunu sana vermemi istedi.
أخبرني أن أعطيك هذا

Adam bunu sana vermemi istedi.
أراد آدم أن أعطيك هذا