Bak, eğer istersen seninle gelirim. Onunla tanışmak isterim. | Open Subtitles | . لكن إذا كنت تريد ، ان أذهب معك . أنا أود أن أقابله |
Kızım daha 17 yaşında. Onunla tanışmak istemiştim. | Open Subtitles | ابنتى فى السابعة عشر وأنا حقاً أريد أن أقابله |
İmkansız. - Onu görebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكن أن أقابله ؟ |
- Onu görebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكن أن أقابله ؟ |
Biri gelip bana gecenin bir yarısı, terkedilmiş bir depoda buluşalım dese gitmezdim. | Open Subtitles | أتعرفين، لو طلب منّي شخص أن أقابله في مستودع مهجور بجنح الليل، فلن أذهب. |
Bugün onunla buluşmamı istiyor. | Open Subtitles | ،والذي ليس مراقباً منّا .يريدني أن أقابله اليوم |
- Onunla tanışmayı gerçekten çok istiyorum. | Open Subtitles | إنني أحب أن أقابله حقاً! ما هذا يا كيا؟ |
Perşembe günü saat 4'te onunla Pike ve Gorch'un köşesinde buluşmamı istedi. | Open Subtitles | يجب أن أقابله عند زاوية ( بايك وجورتش ) يوم الخميس في الساعة الرابعة |
Evet, eğlenceli birine benziyor. Kendisi ile tanışmak isterim. | Open Subtitles | أجل , يبدو مثل رجل مرح أنا أريد أن أقابله |
-Tanya'nın büyükbabası senle tanışmak istiyor. -Bende Onunla tanışmak istiyorum. | Open Subtitles | جد تانيا يريد مقابلتك - أريد أن أقابله - |
Uygun eğitimi olan biri varsa Onunla tanışmak isterim. | Open Subtitles | لأنه إن كان هناك شخص لديه التدريب المناسب فعلي أن أقابله |
Onunla tanışmak isterim. | Open Subtitles | أوّد أن أقابله. |
- Onu görebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكن أن أقابله ؟ |
Notta terk edilmiş bir garajda buluşalım yazıyordu. | Open Subtitles | قال في رسالته أن أقابله في ذلك المرآب المهجور |
Barney'ye sürpriz olacaktı bu. Burada buluşalım dedi. | Open Subtitles | هذا كان يفترض أن تكون مفاجأة لـــ "بارني" لقد طلب مني أن أقابله هنا |
Saat 10'da onunla buluşmamı istiyor. | Open Subtitles | يريدني أن أقابله عند العاشرة مساءً |
Sonra onunla buluşmamı istiyor. | Open Subtitles | يريدني أن أقابله لاحقا |
Bir gün Onunla tanışmayı çok isterim. | Open Subtitles | أود أن أقابله يوماً ما |