| Madam LuPone'un teatral oyunculuğunu takdim ediyorum. | Open Subtitles | أتسمحون أن أقدّم لكم فرقة الممثّلين الجوّالين للسيّدة (لوبون). |
| Yeni Darnell Biricikleri'nin maskotunu takdim ediyorum. | Open Subtitles | أودّ أن أقدّم لكم تميمة (دارنيلز دارلينجز) الجديدة |
| Bu yüzden, özellikle bu büyük başarının ışığında büyük bir zevkle size inanılmaz Dr. Temperance Brennan'ı takdim ediyorum. | Open Subtitles | ولهذا، وخاصة في ضوء هذا الإنجاز الرائع... يسعدني كثيراً أن أقدّم لكم الد. (تيمبرانس برينان) الرائعة! |
| Kanıt belge 2C'yi sunmak istiyorum. | Open Subtitles | (أود أن أقدّم لكم دليلاً في المستند رقم (2س |
| Kanıt belge 4C'yi sunmak istiyorum. | Open Subtitles | (أود أن أقدّم لكم دليلاً في المستند (4س |
| Bayanlar ve baylar, sizi ilk Susan Ross Bursunu kazanan kişiyle tanıştırmak istiyorum. | Open Subtitles | سيداتي سادتي، يسعدني أن أقدّم لكم في منحة سوزان روس الدراسية الأولى. |
| Ve bize yeni tasarımlarda yardım etmek üzere sizi yeni danışman ve tasarımcımızla tanıştırmak istiyorum. | Open Subtitles | ،و للمساعدة في إطلاق خطّنا الجديد أود أن أقدّم لكم مستشارنا في الإبداع |
| Size yeni basın sorumlum, Bayan Rachel Caldwell'ı tanıştırmak istiyorum. | Open Subtitles | أود أن أقدّم لكم مدير العلاقات الإعلامية القادمة الآنسة (راشيل كالدويل) |
| Lafı fazla uzatmadan, sizi adaylarımız olan Sidney Glass ve Emma Swan'la tanıştırmak istiyorum. | Open Subtitles | و نرجو أن تصوّتوا وفقاً لضمائركم. دون إطالة، أودّ أن أقدّم لكم المرشّحَين (سيدني غلاس)، و (إيمّا سوان). |
| Bu gece gelen gerçek Liam'ı tanıştırmak istiyorum. | Open Subtitles | أحبّ أن أقدّم لكم (ليام) الحقيقي , الموجود هُنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 