"أن أكون صريحاً معكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sana karşı dürüst olacağım
• sana karşı dürüst olmalıyım

Sana karşı dürüst olacağım. Sana her şeyi söylemek istiyorum.
أريد أن أكون صريحاً معكِ أريد أن أخبرك بكل شئ

Gale, Sana karşı dürüst olacağım. Ben bu işe uygun değilim.
"جايل", يجب أن أكون صريحاً معكِ لا أشعر بالإرتياح لذلك

Bu konuda düşünüp duruyordum ve açıkçası, düşündüm de sana karşı dürüst olmalıyım.
...لقد كنت أفكّر حول ذلك، وشعرتُ أنّه أحتاج إلي أن أكون صريحاً معكِ

Kızların güçlü olması karşı değilim gerçekten ama sana karşı dürüst olmalıyım.
تعجبني الفتاة القوية، حقاً، لكن يجب أن أكون صريحاً معكِ...

sana karşı dürüst olmalıyım..
يجب أن أكون صريحاً معكِ ...أنا