"أن اقرر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• karar vermeye
• karar veremiyorum

Ve şimdi bana yalan mı yerse karar vermeye çalışıyorum.
والآن انا أحاول أن اقرر ما إذا كان يكذب علي

Kendi yazımı kendim mi bloglamalıyım karar vermeye çalışıyorum.
احاول أن اقرر ما إذا كان يجب أن انشر مقالتي بنفسي

Ona güvenebilir miyim diye karar vermeye çalışıyordum.
أحاول أن اقرر اذا كنت استطيع الوثوق به

Şey karar veremiyorum istakoz mu yoksa karides mi yesem?
حسنا، أنا فقط لا استطيع أن اقرر ما إذا كنت اريد سرطان البحر أم جمبري.

Çok sevimliler. karar veremiyorum.
انهن لطاف جداًَ لا استطيع أن اقرر

Evet, nereden başlayacağıma karar veremiyorum.
لا أستطيعُ حتى أن اقرر من أين أبدأ

karar veremiyorum.
لا أستطيع أن اقرر

karar veremiyorum bir türlü...
فقط استطيع أن اقرر بين