| FBI'ın Haldeman konusunda bilgisi olduğunu sen söylemedin mi? | Open Subtitles | ألم تقل أن المباحث الفيدرالية لديها معلومات عن هالدمان في ملفاتها؟ |
| FBI'ın bana sörf yapmayı öğreneyim diye maaş ödediğini mi söylemeye çalışıyorsun. | Open Subtitles | أتحاول أن تخبرني أن المباحث الفيدرالية ستدفع لي لأتعلّم التزلّج |
| FBI'ın orayı dinlediği kimin aklına gelirdi? | Open Subtitles | من سيصدق أن المباحث الفيدرالية وضعت أجهزة تنصت بالمتجر بحثاً عن معلومات |
| Bu kızılcık sularını kendin mi alıyorsun yoksa FBI senin için alıyor mu? | Open Subtitles | لنذهب. أيتحتَّم دفع ثمن هذه العصائر أم أن المباحث الفيدرالية تتكفَّل بها؟ |
| Sanırım FBI bana iş vermeye hazır olduğunu söylediğinde hepimiz oldukça mutlu olduk. | Open Subtitles | أعتقد أننا جميعًا كنا سعداء عندما سمعنا أن المباحث الفيدرالية أخيرًا مستعدة لتوظيفي |
| Bu dünyada sadece FBI'ın olduğunu mu zannediyorsunuz. | Open Subtitles | أتعتقد أن المباحث الفيدرالية هى فقط التى تبحث عن هذا الفتى؟ |
| FBI'ın davayı devraldığıyla ilgili emirleri. | Open Subtitles | والتي منها أن المباحث الفيدرالية ستتولى القضية بدلا منكم |
| FBI'ın elinde Kraliyet ailesinin eşlerinin Boston dışında | Open Subtitles | الاول , أن المباحث الفيدرالية لديها دليل على أن زوجتين من العائلة المالكة قامتا بالتبرع |
| - FBI'ın paketi bulmadığına emin misin? - Eminim. | Open Subtitles | متأكد أن المباحث الفيدرالية لم تجد العبوة؟ |
| FBI'ın paketi bulmadığına emin misin? | Open Subtitles | متأكد أن المباحث الفيدرالية لم تجد العبوة؟ |
| FBI'ın taleplerden haberdar olmasını sağlayın. | Open Subtitles | تأكدوا من أن المباحث الفيدرالية مدركةً لمطالبه |
| FBI'ın bigisayarında bir şey bulduğunu bildirmesi haricinde yeni bir şey yok. - Hiç iz yok mu? | Open Subtitles | ولا شىء جديد غير أن المباحث الفيدرالية تريد جهاز الكومبيتر الخاص بها هل وجدو بصمات ؟ |
| Sonra FBI'ın yanıldığını ispatlamak için ikinci bombayı patlattılar. | Open Subtitles | ثمّ فجّر قنبلة أخرى ليثبت أن المباحث الفيدرالية مخطئة. |
| FBI'ın da iş yaparken bizim Meksikalıları beklemesi gibi... | Open Subtitles | يبدو أن المباحث الفيدرالية تحب أن تجعل أصدقائها الميكسيكيين ينتظرون |
| FBI'ın bunu neden gizli tutmak istediğine şaşmamalı. | Open Subtitles | لا أتعجب أن المباحث الفيدرالية تُريد إبقاء هذا الأمر سرًا |
| Amerikalılar FBI'ın adalet ve doğruyu simgelediğini düşünüyorlar ama bu bir yalan. | Open Subtitles | تعتقد أمريكا أن المباحث الفيدرالية ترمز للحقيقة والعدالة لكن هذا كذب |
| FBI'ın senin için tutuklama emri çıkardığını biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أن المباحث الفيدرالية أصدرت مذكرة لاعتقالك |
| FBI'ın prosedürü önemsediğini biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أن المباحث الفيدرالية لها سياسة خاصة |
| Bu kızılcık sularını kendin mi alıyorsun yoksa FBI senin için alıyor mu? | Open Subtitles | أيتحتَّم دفع ثمن هذه العصائر أم أن المباحث الفيدرالية تتكفَّل بها؟ |
| Sanırım FBI bana iş vermeye hazır olduğunu söylediğinde hepimiz oldukça mutlu olduk. | Open Subtitles | أعتقد أننا جميعًا كنا سعداء عندما سمعنا أن المباحث الفيدرالية أخيرًا مستعدة لتوظيفي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 