"أن الممرضة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Hemşire

Sanırım Kalarjian adındaki bir Hemşire Isabella'yı öldürmeye çalışacak.
أعتقد أن الممرضة التي إسمها كلارجين ستقوم بقتل إيزابيلا

Enimin Hemşire az sonra gelir.
نعم , أنا متأكد أن الممرضة ستكون هنا قريبًا

Yeni Hemşire bulduğun o aptal takma isimden nefret ediyormuş...
أن الممرضة الجديدة تكره الكنية الغبية التي أطلقتها عليها

Hemşire yanılıp, oğlan olduğunu söyledi.
أتعلم, أقسم أن الممرضة تسرّعت وقالت إنه صبيّ

O Hemşire başkalarına ait dozları bize satıyordu.
أن الممرضة في الأساس باعت الأدوية للآخرين

İlaçları değiştirenin Hemşire Cathy olduğunu düşünüyorsunuz yani?
إذا تعتقدين أن الممرضة كاثي هي من تلاعبت بالدواء؟

Burada yazdığına göre, uzman Hemşire senin o gün öğlene kadar gelmediğini söylemiş.
مكتوب هنا أن الممرضة قالت إنك لم تذهب قبل عصر ذلك اليوم

Eminim bir Hemşire olarak bol bol ceset görmüştür.
أنا متأكد من أن الممرضة ترى الكثير من الجثث.

Onların gözü önünde bu aluminyum cihazı klikleyen bir Hemşire görüntüzü vardı, tabi bu görüntü acaip tekno-fetiş bir görüntü.
وكان في تخيُّلهم أن الممرضة ، نوعاً ما ، ستنقر سريعاً على جهاز الألومنيوم هذا ويتم كل شئ بشكل لا يصدق نوعاً ما، أداة خارقة.

Laverne, Hemşire Tisdale'in evli albino uzmanı ile yattığını söyledi.
وأخبرتني (لافيرين) أن الممرضة (تيزدل) تضاجع إختصاصي الأشعة المتزوج ذاك

Ama Schmitty, Hemşire Green'in cerrahide ne kadar çok çalışmak istediğini duyduğunu söyledi ben de yarın senin yerine geçerse senin bunu sorun etmeyeceğini söyledim.
لكن (شميتي) سمع أن الممرضة (جرين) تتوق للعمل في الجراحة قلت أنكِ لن تمانعين إن أخذت مكانك

Hemşire de benimle birlikte ağladı.
إلى درجة أن الممرضة بكت معي

İşte o anda Carla, Hemşire Roberts'ın hâlâ aklımızda olduğunu anlamıştı.
وبهذا، علمت (كارلا) أن الممرضة روبرتس) كانت في تفكيرنا جميعاً)

En başta Hemşire Jackson'ın tam bir baş belası olabileceğini kabul ediyorum.
أنا أول من أعترف أن الممرضة (جاكسون) متعبة

Hemşire Tindall, tanığın yattığı odaya erişim sağlaması için tehdit edilen yoğun bakım ünitesi hemşiresi.
بإسمها, حيث أن الممرضة (تينديل) كونها ممرضة في العناية المشددة .تم إبتزازها للوصول إلى الشاهد