"أن الوقت مبكر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Erken olduğunu
• Çok erken
• de fazla erkendir

Onun bu konuyla ilgisi yok. Bir suçludan söz etmek için henüz Erken olduğunu düşünüyorum.
ولكني أعتقد أن الوقت مبكر للحديث عن المذنبين

Özür dilerim. Erken olduğunu biliyorum ama yardımınızın dokunabileceği acil bir durum var.
آسف ، أعلم أن الوقت مبكر ولكنه وضع ضرورى ونحتاج مساعدتك

Bunu söyleyecek olursam çok Erken olduğunu düşünecekler ve ailem beni yargılamaya başlayacak.
وإن أخبرتهم بهذا سيظنون أن الوقت مبكر جدًا وسوف يطلقون الأحكام على كل شيء

Ziyaret için garip bir saat. Çok erken olmalı.
ياله من وقت غريب ليزورنا لابد أن الوقت مبكر جداً

Belki de fazla erkendir dağ tırmanış sezonu için.
ربما أن الوقت مبكر على هذا الموسم لـتسلق الجبال.

Erken olduğunu biliyorum ama bakmak istiyorum.
أعرف أن الوقت مبكر لكن أود إلقاء نظرة

Seni terfi ettirmek için çok Erken olduğunu biliyordum.
لقد كنت أعلم أن الوقت مبكر لكي أرقيك.

Erken olduğunu biliyorum ama şunları bırakmak istedim.
أعتقد أن الوقت مبكر لذلك لكني سأترك هذا

Evet, Erken olduğunu biliyorum tatlım ama... istedim ki...
اجل أعلم أن الوقت مبكر عزيزتي ...فقط أردت

Çok Erken olduğunu biliyorum.
أعلم أن الوقت مبكر جدًا

Erken olduğunu biliyorum.
أعلم أن الوقت مبكر

- Erken olduğunu biliyorum.
- أعرف أن الوقت مبكر -

Çok erken ama, savaş çetelesini tutuyordum.
أعرف أن الوقت مبكر, لكني أريد أن أقيم الأداء في المعركة

Saat Çok erken herkes yorgun ve kimse duygusal kararlar verecek durumda değil.
أظن أن الوقت مبكر و كلنا متعبون و حالتنا لا تسمح باتخاذ قرارات عاطفية

Belki de fazla erkendir dağ tırmanış sezonu için.
ربما أن الوقت مبكر على .هذا الموسم لـتسلق الجبال