"أن اليابانيون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Japonların

Japonların bir sözü vardır. Sorunu çöz kimseyi suçlama.
هل تعلم أن اليابانيون لديهم قول أصلح المشكلة ولا تلقي اللوم

Japonların esirleri bırakmak yerine öldüreceğine inanıyorum.
أعتقد أن اليابانيون سيقتلون السجناء بدلاً من إطلاق سراحهم

Japonların Kikkoman'da bunların birkaçını öldürdüklerini duymuştum.
لقد سمعت أن اليابانيون قتلوا بضعه منهم في كيكومان

Ordu, Japonların havaalanını bombaladığını bilmiyor sahil sanıyorlar.
الجيش لا يعلم أن اليابانيون سيقصفون المطار، وليس الشاطئ

Büyükbaşlar, Japonların Matanikau üzerinden saldıracağını düşünüyorlar ve zırhlılarını sahil yolundan havaalanına getirmelerini umuyorlar.
تعتقد القيادة أن اليابانيون "سيهاجمون أعلى نهر "ماتانيكاو آملين أن تمرّ مدرعاتهم أعلى الطريق الساحلي نحو المطار

Sanmıyorum efendim, Yüzbaşı Pajota Japonların köprüyü takviye ettiklerini söyledi.
لا أعتقد ذلك سيدي. القائد (باجوتا) قال أن اليابانيون عزّزوا الجسر الليلة الماضية

Japonların Kikkoman'da bunların birkaçını öldürdüklerini duymuştum.
لقد سمعت أن اليابانيون قتلوا (بضعه منهم فى (كيكومان