| İnatçılık etme, bırak gideyim. | Open Subtitles | لا تكون عنيدة جدا! اسمحوا لي أن انتقل! |
| Bırakın gideyim! | Open Subtitles | واسمحوا لي أن انتقل! |
| Bırakın gideyim! | Open Subtitles | واسمحوا لي أن انتقل! |
| Ailemi bu berbat yerden götürebilirim. | Open Subtitles | يمكنني أن انتقل انا وعائلتي من هنا |
| Ailemi bu berbat yerden götürebilirim. | Open Subtitles | يمكنني أن انتقل انا وعائلتي من هنا |
| Annem Cornwall'a Gitmeme asla izin vermez, ya da bir ev partisine. | Open Subtitles | أمي لن اسمحوا لي أن انتقل إلى كورنوال، أو على طرف البيت. |
| Ve bana sakın "Eyalet dışına taşın." da deme. | Open Subtitles | ولاتقل لى أن انتقل الى المقاطعه |
| Bırakın gideyim! | Open Subtitles | واسمحوا لي أن انتقل! |
| - Bırakın gideyim. | Open Subtitles | - واسمحوا لي أن انتقل! |
| Bırakın gideyim. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن انتقل! |
| Bırakın gideyim. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن انتقل! |
| Böyle Gitmeme izin veremezsin. | Open Subtitles | يمكنك لا يمكن أن اسمحوا لي أن انتقل فقط مثل هذا. |
| Gitmeme izin ver. | Open Subtitles | {\ FS12 \ نقاط البيع (190257)} اسمحوا لي أن انتقل |
| Ve bana sakın "Eyalet dışına taşın." da deme. | Open Subtitles | ولاتقل لى أن انتقل الى المقاطعه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 