Dua et de, onu burstan attırmak için Susan'ın sana yardım ettiğini öğrenmesin. | Open Subtitles | من الأفضل أن تأمل ألا يكتشف ذلك. أنها تساعدك على الإلقاء به خارج الأخويه. |
Sen onu kovalarken... Dua et de orası yeterince dar olsun. | Open Subtitles | بقدر ما تطارده بشكل يرثى له من الأفضل أن تأمل ألا يكون لديه متسع ليستدير |
Ama Dua et seninki santralin başında olsun da bizim yapacaklarımızı yapmasın. | Open Subtitles | من الأفضل أن تأمل بكونها جالسة عند مقسم التلفونات ولا تفعل مانفعله نحن هنا |
- Ağabeyinin kılıcının kaleminden daha keskin olmasını umut etmelisin! | Open Subtitles | عليك أن تأمل أن سيف أخيك أكثر حدة من قلمه |
Onları tek gemiyle savumayı umamazsın! | Open Subtitles | لا يمكنك أن تأمل بالدفاع عنهم بمركبة واحدة |
Odayı arayın! Dua et, onu bulmayayım. | Open Subtitles | فتشوا الغرفة، وأنت يجب أن تأمل الا أعثر عليها |
Kendi iyiliğin için, Dua et de hiç öğrenmesin. | Open Subtitles | لمصلحتك يجب أن تأمل أن يستمر الأمر بهذه الطريقة |
Dua et de yargıç siciline bakıp seni yetişkin olarak olarak yargılamaya kalkmasın. | Open Subtitles | فقط يجب عليك أن تأمل ألا ينظر إليكَ القاضى ويعاملُكَ كبالغ |
- Dua et de cezan tecil edilsin. | Open Subtitles | من الأفضل لك أن تأمل فى أن تحصل على حكم مع ايقاف التنفيذ |
Şey, o zaman Dua et de onu canlı bulalım, çünkü seni temize çıkaracak tek kişi o. | Open Subtitles | إذن، من الأفضل أن تأمل أن نجده حياً لانه الصديق الوحيد الذي سيدعمك |
Dua et, ameliyattan sağ çıksın, eğer çıkmazsa, seni şahsen sorumlu tutacağım. | Open Subtitles | . يجدر بك أن تأمل من أن يتخطى الجراحة سالماً ، لأنّه إن لم ينجو . سأحمّلك المسؤوليّة شخصيّاً |
Ağzınızın köpürmesini ve şarkı söylemenizi istiyor ve gelecek için umut etmenizi. | Open Subtitles | و أن تأمل فى شيء بعدئذ و لكننا نستطيع أن نمتلكها الآن يا أخ |
Ağzınızın köpürmesini ve şarkı söylemenizi istiyor ve gelecek için umut etmenizi. | Open Subtitles | يقول لك أشياء كثيرة .. و يقول لك غنّي و أن تأمل فى شيء بعدئذ |
Böyle bir şeyi öylece kestirip atamazsın Ted ya da bir şekilde uzaklaşacağını umamazsın. | Open Subtitles | (لايمكنك مسح ذلك على الفور، (تيد أو أن تأمل بأنّ ذلك سيزول بطريقةٍ ما |