"أن تبدي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• görünmelisin
• gibi görünmeye

Ateşli görünmelisin yoksa ajansı arayıp başka bir kız isterler.
يجب أن تبدي مثيرة وإلا اتصلوا بالوكالة وطلبوا فتاة جديدة

Kafasını duvarlara vursun istiyorsun, o yüzden muhteşem görünmelisin.
تريدين أن يشعر بالغضب لذا يجب أن تبدي مذهلة.

Konuşamadığını biliyorum. Eğer izin verirsen ödün patlamış gibi görünmelisin.
أعرف أنه لا يمكنك التحدث لذا أريدك أن تبدي بمظهر المذهولة إن وافقتِ

Kaç numara ayakkabı giyiyorsun? Daha önce bunu yapmışsın gibi görünmeye çalış.
ماهو مقاس حذائكِ ؟ حاولي أن تبدي بأنّكَِ فعلتي هذا من قبل

O zaman rahatlamış gibi görünmeye başlayın Yüzbaşı.
حقاً؟ , اذا عليك أن تبدي مرتاحة ايتها الملازم

Eğer nefret edileceksen, çok güzel görünmelisin.
وذا كنتي سوف تكرهين من الجميع من الأفضل أن تبدي جميلة

Beş parasız, meteliksiz, toplumdan dışlanmış görünmelisin.
عليك أن تبدي محطمة ,مدمرة نفسيا منبوذه من الناس

Mükemmel görünmelisin böylece arkamdan gelip beni boynumdan öptüğünde karşımdaki oyuncular kartları yerine senin dekolteni düşünecekler.
أريدك أن تبدي مذهلة. لذا عندما تأتي من خلفي و تقبلينني في رقبتي... فإن اللاعبين سيفكرون في...

Belki sersem gibi görünmeye ihtiyacın var.
ربما تحتاجين أن تبدي سخيفة.