"أن تتركيني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bırakamazsın
• Bırak da
• Benden ayrılmak
• bırakman
• Beni bırakmalısın

Beni bu insanlarla bir başıma bırakamazsın.
لا يمكنك أن تتركيني لوحدي مع هؤلاء الناس

Beni şu özel okul "Bratz"leriyle yalnız bırakamazsın.
انك لا تستطيعي أن تتركيني لوحدي مع شقيات من مدرسة خاصة

Anne, geç kaldım. Uyum süreci bu. Bırak da gideyim.
أمي، لقد تأخرت، إنه وقت التوجيه، لا بد أن تتركيني

Bırak da kızgınlığımı yaşayayım olur mu?
أيمكنكِ من فضلك أن تتركيني أكون غاضباً؟ حسناً.

Şimdiyse Benden ayrılmak istiyorsun.
والآن تريدين أن تتركيني

Tek istediğim beni yalnız bırakman.
ما أريد أن تفعليه هو فقط أن تتركيني وشأني

Beni bırakmalısın böylece bir şey yakmam tamam mı?
هل يمكنك أن تتركيني كي لا أحرق أي شيء ؟

Beni böyle bırakamazsın!
لا يمكن أن تتركيني . ليس لي أحد

Aklımda daha fazla soruyla beni baş başa bırakamazsın. Lütfen.
لا يمكن أن تتركيني بالمزيد من الأسئلة

Bu çocukla yalnız bırakamazsın beni.
لا يمكنكِ أن تتركيني مع هذا الطفل

Beni bu hâlde bırakamazsın. Bana bir açıklama yapmalısın.
لا يُمكنكِ أن تتركيني هكذا بلا تفسير.

Beni bırakamazsın. Hatta bizi.
لذا لا يمكنكِ أن تتركيني أو تتركينا.

O yüzden Bırak da işimi yapıp güvenliğimizi koruyayım.
لهذا يجب أن تتركيني أقوم بعملي في حماية هذه البلدة.

Oh,iyi... Bırak da boğulayım.
حسناً ، يمكنكِ أن تتركيني أغرق الآن

Bırak da kızgınlığımı yaşayayım olur mu?
أيمكنكِ من فضلك أن تتركيني أكون غاضباً؟

Ben sadece bitirmeden bırakman hoş değil dedim. Tamam mı?
أنا مجرد قلت أنه ليس رائعاً أن تتركيني و قضيبي منتصب.

Çok komik beni öle bırakman
حسناً، مضحك جداً أن تتركيني بهذه الطريقة

Beni bırakmalısın!
يجب أن تتركيني أذهب

Beni bırakmalısın.
يجب أن تتركيني