Beni sevebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تحبني |
Sana beni sev diye söylemiyorum. | Open Subtitles | لا أطلب منك أن تحبني |
Sana beni sev diye söylemiyorum. | Open Subtitles | لا أطلب منك أن تحبني |
Seni sevdiğimi biliyorum ama senin beni sevebileceğine pek emin değilim. | Open Subtitles | أنا أعرف أننى أحبك ولكنى غير متأكدة أنك يمكنك أن تحبني |
Sen benim babamsın. Ne olursa olsun, Beni sevmeliydin. | Open Subtitles | أنت والدي , ويجدر بك أن تحبني على ما أنا عليه |
O zaman benden acayip çok hoşlanıyor olmalısın. | Open Subtitles | لذا عليكَ أن تحبني كثيراً |
Eminim o şeytani aklının bir köşesinde gerçekten de seviyorsun. | Open Subtitles | مؤكد أن تحبني بهذا العقل المختل |
Tıpkı senin, beni sevebileceğine inanmam gibi. | Open Subtitles | تماماً كما أصدق أنا ,أنه يمكنك أن تحبني |
Beni sevmeliydin Barnabas. | Open Subtitles | كان يجب أن تحبني "يا "بارناباس |
Vay, benden gerçekten hoşlanıyor olmalısın. | Open Subtitles | ياللروعة! لاشك أن تحبني حقاً |
Eminim o şeytani aklının bir köşesinde gerçekten de seviyorsun. | Open Subtitles | مؤكد أن تحبني بهذا العقل المختل |