| Zamaninda borsaci ehliyeti almaya ugrasmis miydin? | Open Subtitles | هل حاولت أن تحصل على رخصة سمسار بورصة فيما مضى؟ |
| - Evet. Borsaci ehliyeti almaya ugrastigini söyleyen beyefendi ayni zamanda dürüstlük timsali oldugunu da söylemisti. | Open Subtitles | نفس الرجل الذي قال لي أنك حاولت أن تحصل على رخصة سمسار بورصة |
| Zamaninda borsaci ehliyeti almaya ugrasmis miydin? | Open Subtitles | هل حاولت أن تحصل على رخصة سمسار بورصة فيما مضى؟ |
| - Evet. Borsaci ehliyeti almaya ugrastigini soyleyen beyefendi ayni zamanda durustluk timsali oldugunu da soylemisti. | Open Subtitles | نفس الرجل الذي قال لي أنك حاولت أن تحصل على رخصة سمسار بورصة |
| Borsacı ehliyeti almaya uğraştığını söyleyen beyefendi aynı zamanda dürüstlük timsali olduğunu da söylemişti. | Open Subtitles | نفس الرجل الذي قال لي أنك حاولت أن تحصل على رخصة للسمسرة قال لي أيضاً أنك رجلٌ نزيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 