| Sanırım bunu görmelisin. Az önce faksla geldi. | Open Subtitles | سيدي أعتقد أنك يجب أن ترى هذا لقد أتى للتو على الفاكس |
| Nihayet güvenlik kamerasına ulaştık Teğmen. bunu görmelisin. | Open Subtitles | لقد وصلنا إلى كاميرات المراقبة أخيراً، أيها الملازم، عليك أن ترى هذا. |
| bunu görmelisin. Bir seri katil var, fakat sadece diğer seri katilleri öldürüyor. | Open Subtitles | يجب أن ترى هذا ، قاتلٌ متسلسل لكنه لا يقتل إلا أقرانه... |
| Hadi gel, Bunu görmeni istiyorum, böylece neyi iple çekeceğini anlayabilirsin. | Open Subtitles | تعال، أريدك أن ترى هذا لكي تعرف ما تتطلع إليه |
| Seni bekliyordum teğmen. Bunu görmeni istedim. | Open Subtitles | لقد كنت أنتظرك حضرة الضابط أردتك أن ترى هذا |
| Doktor, biliyorum müsait değildin ama Bunu görmen gerek. | Open Subtitles | أعلم أنّك طلبت إستراحة قصيرة، ولكن عليَك أن ترى هذا. |
| bunu görmelisiniz efendim. Tüm haber kanallarında bu var. | Open Subtitles | يجب أن ترى هذا يا سيدي كل الوسائل الإعلامية تمتلكها الآن |
| - David, bunu görmelisin. - Gitmeliyim. | Open Subtitles | دايفيد", لابد أن ترى هذا"- عليّ أن أذهب- |
| bunu görmelisin. | Open Subtitles | انظر الى هذا المهبل يجب أن ترى هذا |
| Patron buraya gel. bunu görmelisin. | Open Subtitles | تعال إلى الأسفل يا سيدي يجب أن ترى هذا |
| Hey, Captain, bunu görmelisin. | Open Subtitles | مهلا , كابتن و من الأفضل أن ترى هذا |
| Gidip çocukların kalanlarını getireceğim. bunu görmelisin | Open Subtitles | سأذهب لإحضار البقية تحتاج أن ترى هذا. |
| - Montag, sanırım bunu görmelisin. - Evet, efendim. | Open Subtitles | - مونتاج , أعتقد أنك يجب أن ترى هذا |
| Willy Bunu görmeni istemiyorum, hemen git buradan. | Open Subtitles | ويلي، لاأريدك أن ترى هذا اخرج من هنا الان |
| Sadece Bunu görmeni istedim. | Open Subtitles | أردت منك فقط أن ترى هذا لأنني لو انتقلت للعيش هنا بشكل دائم |
| Bunu görmeni istedim. Aşağındaki link'e bas. | Open Subtitles | مرحباً روبرت، أعتقد أنه يجب أن ترى هذا اضغط على الرابط الأسفل , توم |
| Demişti ki "Bunu görmen lazım. Bu futbolcuyu görmen lazım. | Open Subtitles | قال، "يجب أن ترى هذا، يجب أن ترى هذا اللاعب". |
| Molly, gel buraya! Bunu görmen şart! | Open Subtitles | مولي, ادخلى هنا يجب عليك أن ترى هذا |
| Çabuk, Bunu görmen lazım. Gerçekten olağanüstü bir şey. | Open Subtitles | هيا يجب أن ترى هذا لتصدقه انه حقاً رائع |
| Amiral! Çabuk olun! bunu görmelisiniz! | Open Subtitles | يا أمير البحر، عجّل، يجب أن ترى هذا |
| Başkanım bunu görmelisiniz. | Open Subtitles | سيدي نائب الرئيس، يجب أن ترى هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 