"أن تستريح" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Dinlenmelisin
• istirahat etmen
• daha dinlenmelisiniz

Kendini yormamalısın. Dinlenmelisin.
لا يجب أن ترهق نفسك يجب أن تستريح

Bence şimdi Dinlenmelisin.
..أعتقد أنه يجب أن تستريح الآن

İdmanın geri kalanında, oturup, Dinlenmelisin.
عليك أن تستريح في بقيه التمارين.

- Yaran derin yatıp istirahat etmen lazım.
جرحك عميق ، يجب أن تستريح أنت أيضاُ

Adam haklı istirahat etmen gerek.
هو مُحق يجب أن تستريح

Ama majesteleri, siz zehirlendiniz, biraz daha dinlenmelisiniz.
ولكن جلالتك أنت كنت مسمم عليك أن تستريح

İçtikten sonra burda Dinlenmelisin.
يجب عليك أن تستريح ليبدأ مفعوله

Bir süre Dinlenmelisin.
عليك أن تستريح لمدة

Dinlenmelisin.
ينبغي أن تستريح

Belki de gecenin geri kalanında Dinlenmelisin.
ربما يجب أن تستريح بقية الليل

Hayır, kalkma. Dinlenmelisin.
لا تنهض ، عليك أن تستريح

Dinlenmelisin.
يجبُ أن تستريح.

Castle senin istirahat etmen lazım.
-يجب أن تستريح يا (كاسل ).