"أن تصبح مثل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gibi olmak

Baban gibi olmak istiyorsun ama onun hakkında hiçbir şey bilmiyorsun.
تريد أن تصبح مثل والدك، ولا تعلم عنه شيئاً؟

Madem, senin baban gibi olman sorun değil annem gibi olmak istememin nesi sorun?
‎إذاً أين المشكلة في أن تصبح مثل الأم؟ ‎الإثنان أنجباني

İstihbarattaki her kadın Lillian gibi olmak ister.
كل إمرأة في مجال التخابر -تريد أن تصبح مثل "ليليان "

Lauren gibi mi olmak istersin; Ryan gibi olmak istersin?
أتريد أن تصبح مثل (لورين)، أو تودّ ان تصبح مثل (راين) ؟

Regan gibi olmak mı?
أن تصبح مثل (ريجان)؟