| Sen atladıktan sonra açılır. | Open Subtitles | أنها تفتح بعد أن تقفز |
| Burada yazdığına göre havaya zıplayıp, peri asası ile onu gıdıklayacaksın. | Open Subtitles | .. وفقاً للنص .. من المفترض أن تقفز عليه وتعرقله بعصى الجنّية الخاصة بك |
| O atın üzerinde lanet bir sirk hayvanı gibi etrafımda zıplayıp duramayacaksın. | Open Subtitles | ليس عليك أن تقفز عليهُ مثل قفزات حيوان السيرك على الحصان |
| Hani sürekli üstüne atladığın o küçük, şeker Jack Russel var ya ona? | Open Subtitles | كلبة جاك روسل الصغيرة؟ التي تحاول أن تقفز إليها |
| Hani sürekli üstüne atladığın o küçük, şeker Jack Russel var ya ona? | Open Subtitles | كلبة جاك روسل الصغيرة؟ التي تحاول أن تقفز إليها |
| Eğer istiyorsan, sen de şimdi zıplayıp, köprüden geçebilirsin. | Open Subtitles | من الأفضل عليك أن تقفز الآن وتعبر الجسر, أيضاً, إذا رغبت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 