"أن تكون وحيداً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yalnız olmak
• yalnız kalmak
• Yalnız olmanın mı
• Yalnız kalmayı
• yalnız kalmaktan

Ama aslında, yalnız olmak çok da kötü değil.
ولكن الحقيقة هي ليس من السيء جداً أن تكون وحيداً

Ne kadar yaşlı olduğun umurumda değil, düğünlerde yalnız olmak zordur.
لايهمكم كانعمرك, من الصعب أن تكون وحيداً في زفاف

Sadece yalnız olmak istemedin ya da belki belki egon için istedin ya da belki sefil hayatını daha iyi bir hâle getiriyordu, ama onu sevmedin çünkü sevdiğin insanı yok etmek istemezsin!
أنت لم ترد أن تكون وحيداً أو ربما . . كانت ترضي غطرستك أو

Kalabalığın içinde yalnız kalmak ise daha kötü.
أن تكون وحيداً وسط الزحام لشئ أسوأ من ذلك

Sadece yalnız kalmak istiyordunuz ve...
لم تكن حقاً .... لقد أردت أن تكون وحيداً , و

Vahşetin çocuğu Yalnız kalmayı öğren.
طفل البرية تعلم أن تكون وحيداً

yalnız kalmaktan korkuyordun, öyle mi?
كنت خائفاً أن تكون وحيداً هل هذا هو الامر؟

Ama işin aslı, yalnız olmak senin için daha kolaydı.
ولكن أعتقد أن الحقيقة هي أنه من الأسهل بالنسبة لك، أن تكون وحيداً

İşin aslı, yalnız olmak senin için daha kolaydı.
الحقيقة هي أنه من الأسهل بالنسبة لك، أن تكون وحيداً

- Bazen yalnız olmak daha iyidir.
في بعض الأوقات من الأفضل أن تكون وحيداً

yalnız olmak istemediğini biliyorum.
أنت لاتريد أن تكون وحيداً صحيح ؟

Doğru. yalnız olmak zordur.
بالطبع من الصعب أن تكون وحيداً

Bazen yalnız olmak daha iyidir
من الجيد أن تكون وحيداً أحياناً

Ve yalnız olmak nasıldır bilirsin.
وأنت تعلم ما معنى أن تكون وحيداً

Tam olarak seni ne korkutuyor biliyorum Gabriel. Ölümsüz olarak yalnız kalmak.
أعلم بالتحديد ما يخيفك يا (سايلر) وهو أن تكون وحيداً في خلودك.

"Buradan gitmek ve uzaklara gitmek ve yalnız kalmak zorundasın"
"عليك أن ترحل وتبتعد وعليك أن تكون وحيداً"

Sadece yalnız kalmak istiyordunuz ve...
لقد أردت أن تكون وحيداً , و

Yalnız kalmayı öğren.
تعلم أن تكون وحيداً

yalnız kalmaktan korktuğun için bu kadar acele ediyorsan, yalnız kalmayacaksın.
لو تتسرع في ذلك لأنك خائف من أن تكون وحيداً أنت لست وحيداً