"أن تمنحه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• vermelisin
• vermek

Belki de düşündüğün gibi hain bir ilham perisi hırsızı değildir. Belki de ona bir şans vermelisin.
ربّما لا يكون سارق الإلهام كما تعتقد ربّما ينبغي عليكَ أن تمنحه فرصة

Adam bana tamamen yabancı. - Hiç değilse ona bir şans vermelisin.
هذا الرجل غريباً تماماً بالنسبة لي - يجب أن تمنحه فرصة على الاقل -

Adama bir şans vermelisin bence.
عليك أن تمنحه فرصة

Giderken, yanında ayıyı da götürdüğü için hakkını vermek gerek.
يجب أن تمنحه الفضل للقضاء .على هذا الدب الأشيب

Giderken, yanında ayıyı da götürdüğü için hakkını vermek gerek.
يجب أن تمنحه الفضل للقضاء على هذا الدب الأشيب.

Ama bir şans vermelisin.
لكن عليك أن تمنحه فرصة

Bence ona bir şans vermelisin.
{\pos(190,210)}.نسبة 20 للأولى و 80 للثانية أعتقد أنّك يجب أن تمنحه فرصة.

Ona istediğini vermelisin.
ينبغي عليك أن تمنحه ما يريد

Ona biraz zaman vermelisin.
يجب أن تمنحه بعض الوقت

Ona bir sans daha vermelisin.
! يجب أن تمنحه فرصة

Ona bir şans vermelisin Max.
عليك أن تمنحه (فرصة يا (ماكس

ona vermek, onu kurtarmak istedi, ama kendisi evlatlık olduğu için nakle uymadı.
لقد احتاج لعملية زرع نخاع العظم. أرادت أن تمنحه ذلك، أرادت إنقاذه، ولكنها متبناة، لذا لم تكن متطابقة معه.

Ona bir dakika izin vermek isteyebilirsiniz.
ربما عليك أن تمنحه دقيقة لوحدة

Ona çocuk vermek.
أن تمنحه الأطفال...