| Sadece sakin olmanı istiyorum, tamam mı? | Open Subtitles | أريدكِ أن تهدأي فحسب، حسنٌ؟ |
| Ve ben sakin olmanı söylüyorum. | Open Subtitles | وأنا أقول لكِ أن تهدأي |
| - Sakin olman gerekir. - Ben çok sakinim, tamam mı? | Open Subtitles | إنظري ، يجب أن تهدأي أنا هادئة للغاية ، حسناً ؟ |
| Sakin olman gerek. | Open Subtitles | حسنا، عليكِ أن تهدأي. |
| Tamam, sakin ol ve sadece onları bulmak için nasıl odaklanmaya çalışın gerekir. | Open Subtitles | حسناً ، يجب أن تهدأي و نحاولي فقط أن تركزي على إيجادهم |
| Biliyorum. Sadece sakin olmaya çalış. | Open Subtitles | أعرف, حاولي أن تهدأي لا يمكنك صنع المعجزات |
| - Tamam, öncelikle sakin olmalısın. - Sakin olamam. | Open Subtitles | حسناً , أولاً عليكِ أن تهدأي - لا يمكنني أن أهدأ - |
| Kurtarma ekibi göndereceğiz, ama sakin olmalısınız. | Open Subtitles | سوف نرسل رجال الإنقاذ ، ولكن عليك أن تهدأي |
| Maya, sakin olmanı istiyorum. | Open Subtitles | (أريدكِ أن تهدأي يا (مايا |
| sakin olmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تهدأي |
| Sakin olman gerek. | Open Subtitles | أريدك أن تهدأي. |
| Sakin olman gerekiyor. | Open Subtitles | يجب عليكِ أن تهدأي فقط |
| Sakin olman gerekiyor. | Open Subtitles | مهلًا، عليكي أن تهدأي. |
| - sakin ol Jess. - Diğer kızı gördünüz mü? | Open Subtitles | (ـ حاولي أن تهدأي (جيس ـ هل رأيت الفتاة الأخرى؟ |
| - Tabii! sakin ol. | Open Subtitles | أنتِ محقة، يجب أن تهدأي |
| Biliyorum. Sadece sakin olmaya çalış. | Open Subtitles | أعلم ذلك, فقط حاولي أن تهدأي قليلاً |
| Bayan, sakin olmaya çalışın. | Open Subtitles | آنسة, عليك أن تهدأي |
| Her şey düzelecek, ama sakin olmalısın. | Open Subtitles | ستكون الأمور بخير فقط نريدك أن تهدأي |
| Korkmamalısın. sakin olmalısın. | Open Subtitles | لا يجب أن تخافي فحسب، عليكِ أن تهدأي |
| Korkunç bir şok olduğunu biliyorum... ama sakin olmalısınız. | Open Subtitles | أعرف أنها صدمة إليكِ لكن يجب أن تهدأي |
| Bayan Johnson, kızgın olduğunuzu biliyorum. Ama sakin olmalısınız. | Open Subtitles | لكنني أريدكِ أن تهدأي - هل ستساعديني بهذا أم لا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 