| Otelde gördüğümden beri size bakıp durdum. | Open Subtitles | لقد كنت أُحَدق فيكى منذ أن رأيتكِ فى الفندق. |
| Seni bu önlükle gördüğümden beri bunu yapmak istiyordum. | Open Subtitles | كنت أتشوق لفعل هذا منذ أن رأيتكِ في هذا المئزر |
| Seni son gördüğümden beri 30 santim uzamışsın. | Open Subtitles | لقد كبرتي منذ أن رأيتكِ آخر مرة. |
| Seni ilk gördüğümden beri hep bunu düşünüyorum. | Open Subtitles | لقد صدقتُ بهذا فى كل لحظة منذ أن رأيتكِ |
| Dün seni kilisede gördüğümden beri. | Open Subtitles | منذ أن رأيتكِ أمس في الكنيسة |
| Sana nasıl baktığını gördüğümden beri. | Open Subtitles | منذ أن رأيتكِ تنظرين إليه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 