عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن علي العودة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
dönmem gerektiğini
| Taliban'ın kontrolü ele aldığı günbatımından önce Kabil'e dönmem gerektiğini biliyordum. | Open Subtitles | أعلم أن علي العودة إلى كابول قبل مغيب الشمس، الوقت الذي تسيطر فيه طالبان على الطرقات، |
| Akdeniz'i keşfetmek için dönmem gerektiğini baştan beri biliyordum. | Open Subtitles | علمت دائماً أن علي العودة لاستكشاف البحر المتوسط |
| Her gün saat 1'de Burbank'e dönmem gerektiğini biliyorsunuz, değil mi? | Open Subtitles | أن علي العودة إلى "بوربانك" يومياً عندَ الساعة الواحدة، صحيح؟ |