| O kadar mutluyum ki kalbim çarpıyor ve terliyorum ve nefes alamıyorum. | Open Subtitles | سعيد لدرجة أن قلبي يتسارع!" "وأنا أتعرق ، وأعجز عن التنفس!" |
| Senin karşındayım, bir tek niyetle Brenda Feldman bil ki kalbim seninle. | Open Subtitles | أقف أمامك الآن و لدي هدف واحدة لتعرفي أن قلبي ملككِ (فيلدمان ، بريندا) |
| # İyi ki kalbim de beklemiş # | Open Subtitles | # مسرورة أن قلبي أنتظر أيضاً # |
| En az annemle evliliğin kadar değerli olan 8 yıllık ilişkimin değerini sen anlayana kadar sevdiğim kadını hüsrana uğrattığım için kalbimin kırık olduğunu farketmene kadar, belki de sen de annemin kalbini aynı şekilde kırmıştın, işte o zamana kadar söylecek hiçbir şeyim yok. | Open Subtitles | وحتى تعترف بعلاقتي ثماني سنوات كانت ذات مغزى كما زواجك بامي وحتى تفهم أن قلبي محطم لأني خيبت ظن المرأة التي أحب |
| En az annemle evliliğin kadar değerli olan 8 yıllık ilişkimin değerini sen anlayana kadar sevdiğim kadını hüsrana uğrattığım için kalbimin kırık olduğunu farketmene kadar, çünkü ben sevdiğim kadını hayal kırıklığına uğrattım belki de sen de annemin kalbini aynı şekilde kırmıştın, | Open Subtitles | حتى تعترف بأن علاقتي لثماني سنوات كانت ذا مغزى مثل زواجك بأمي حتى تفهم أن قلبي محطم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 