عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن كل شيء رأيتموه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
görmüş olduğunuz her şey
| Hepinizin bilmesini istiyorum ki, gösterimde görmüş olduğunuz her şey bir göz aldatmacasından başka bir şey değildir. | Open Subtitles | أريد منكم جميعاً معرفة... أن كل شيء رأيتموه على مسرحي عبارة عن وهم. |
| Bilmenizi isterim ki, tiyatromda görmüş olduğunuz her şey... yanılsamadan ibarettir. | Open Subtitles | أريد منكم جميعاً معرفة... أن كل شيء رأيتموه على مسرحي عبارة عن وهم. |