"أن لديه خطة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir planı var
• planı olduğunu

Eminim geleceğini değiştirmek için yeni bir planı var.
أراهن أن لديه خطة جديد لتغيير مستقبله. أرجو أن يكون قتل كنت قبل سنوات.

Sanırım bu işten kurtulmamız için bir planı var.
أظن أن لديه خطة ليخرجنا من هذا

İki evren yok olduğunda sağ kalabileceği bir planı olduğunu düşünüyoruz.
نعتقد أن لديه خطة للنجاة حين ينهار الكونين

Ghost bir planı olduğunu söyledi ama bir süre ben o kadar da emin değildim.
أتعلم ، لقد قال جوست أن لديه خطة لكن لدقيقة لم أكُن مُتأكدة

Bence tanrının bir planı var ve üçümüzde bir şekilde bunun bir parçasıyız.
أظن أن لديه خطة... ونحن الثلاثة جزء منها

Bilmiyorum, sanırım bir planı var.
لا أدري، أتصور أن لديه خطة

Bence başka bir planı var.
أظن أن لديه خطة أخرى

Bir "şu an" planı olduğunu söyledi.
بينما قال هو أن لديه خطة "في الحال" من أجل "سياتل جرايس"

Bay Legree, bir planı olduğunu söylüyor, biz bir şey duymadık.
الآن سيد (ليجري) يقول أن لديه خطة إننا لم نسمع شيئاً..

Bir planı olduğunu söyledi.
‫وقال أن لديه خطة قال لا تقلقي

Fakat ben bir planı olduğunu düşünüyorum.
ولكني فعلاً أظن أن لديه خطة

Mantıklı bir planı olduğunu biliyordum.
كنت أعرف أن لديه خطة معقولة.