| Max'in Evan'ın kız arkadaşıyla yattığından Evan'ın da kopya yüzünden Max'i okuldan attırdığından bu yüzden de Max'in Evan'ın suratına yumruğu yapıştırdığından bahsettim mi? | Open Subtitles | أوه، أنا لم أذكر أن ماكس ينام مع صديقته ايفان، حتى ايفان كان ماكس طرد المدرسة على خيانتها، حتى ماكس كمات ايفان في وجهه؟ |
| Max'in benim için doğru adam olmadığına karar verdiğimden ötürü Rory incinmeden bu ilişkiye bir son vermek en iyisi. | Open Subtitles | ومنذ أن قررت أن من المحتمل أن ماكس ليس الرجل المناسب لي أعتقدت أنه من الأفضل أن أنهي ذلك قبل أن تتأذى |
| Evet ama... Max'in tuvalet eğitimi yok muydu? | Open Subtitles | أجل لكن أعتقد أن ماكس قد تعلم استعمال المرحاض |
| Ama Lloyd öyküyü herhalde Max'in adamının gönderdiğini söyledi. | Open Subtitles | لكن "لويد" قال أن "ماكس" رجل دعاية ربما أنه أرسل القصة. |
| Max'in bu işi yaptığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا يمكننى أن اصدق أن ماكس . قد فعل هذا |
| Ben, Max'in Han'ı o akvaryuma hala koymamış olmasına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أن (ماكس) لم تضع (هان) في الحوض بعد |
| Max'in göndermemi istediği kartpostala baksana. | Open Subtitles | راجع آخر أن ماكس طلب مني أن أرسل. |
| Ayrıca Max'in Skye'ı merdivenlerden aşağı ittiğini söyledi. | Open Subtitles | لقد قال أيضًا أن "ماكس " دفع " سكاي " أسفل السلالم |
| Max'in iki nadide özelliği var: | Open Subtitles | يبدو أن ماكس هذا لديه موهبتان |
| Saçmalama. Sırf Max'in penisinin küçük olduğunu biliyorsun diye-- | Open Subtitles | هذا جنون ، ليس لأنك علمت أن( ماكس)يملكذكرصغير.. |
| Okul, Max'in güvende olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | المدرسة تقول أن (ماكس)، بخير الرجاء التأكيد |
| Görünen o ki hiç sorunu yok Max'in biraz zamanlar bana kafayı takmış olmasıyla. | Open Subtitles | (ماديسون) دعتنا؟ حسنا، يبدو، أنها لا تملك أي مشكلة مع حقيقة أن (ماكس) كان ذات مرة مهووسًا بي. |
| Naomi'nin, Max'in düğünü durdurup onunla gideceğini düşünmesine inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أن (نايومي) أخذت فرصة أن (ماكس) قد يوقف زفافه ليكون معها. |
| Max'in dolapta falan saklandığını düşünüyorsan belli ki Naomi Clark'ı tanımıyorsun. | Open Subtitles | ، إذا كنت تظن أن (ماكس) قد يكون مختبئاً في الخزانة . (أنت حتماً لا تعلم (نايومي كلارك |
| Ama Max'in şirketten birini o işe aldığını söylediğini sanıyordum. | Open Subtitles | لكنني إعتقدت أن (ماكس) قد طوٍّر . الوضع من الداخل بنفسه |
| Eğer en yakın arkadaşı, tüm ilişkilerini sabote ediyorsa, Max'in bunu bilmeye hakkı yok mu sence de? | Open Subtitles | أعني ، إذا كان صديقه العزيز يحاول بشدّة أن يفسد كل علاقاته ألا تظنين أن (ماكس) يستحق أن يعرف ؟ |
| Max'in de mutlu olmak için bir şansı hakkettiğini düşün müyor musun? | Open Subtitles | ألا تظنين أن (ماكس) يستحق فرصة للسعادة أيضاً ؟ |
| Etrafıma yaymalıydım, Max'in Rose'u aldattığını ispatlamak istedim. | Open Subtitles | كان علىّ ان أنشر الكراهية في الأجواء وأثبت أن (ماكس) يخون (روز ولمعلوماتكِ , ليس صحيحاً |
| Olgun davranmam gerekirdi ama oyuncuya olan aşkı yüzünden ve şu aşamada Max'in olmalıydı ve geri çekilmem gerekir diye düşünerekten... | Open Subtitles | كان يجب أن أكون الأكبر لكن، تعلمون، كنت أحب الممثلة، وبهذه اللحظة شعرت أن (ماكس) |
| Benden, Max'in bir şekilde adamdan Urca altını bilgisini aldığını onu ve kendi kızlarından birini öldürüp bir şekilde Kaptan Flint'i ve tayfasını altının kaybolduğuna ikna ettiğine inanmamı mı bekliyorsun? | Open Subtitles | أتطلبين مني أن أصدق أن (ماكس) بطريقة ما حصلت على معلومات بشأن الـ (أوركا) من ذلك الرجل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 