| Önümüzdeki engelleri teker teker ortadan kaldırıp şehri fethedene kadar sabırlı olmayı bilmeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن نتحلى بالصبر قبل إزالة كل العقبات.. واحدة تلو الأخرى حتى نفتح المدينة.. |
| Önümüzdeki engelleri teker teker ortadan kaldırıp şehri fethedene kadar sabırlı olmayı bilmeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن نتحلى بالصبر قبل إزالة كل العقبات.. واحدة تلو الأخرى حتى نفتح المدينة.. |
| Rahmetli bana sabırlı olmayı öğretti. | Open Subtitles | علّمني أن نتحلى بالصبر |
| Hepinizin heyecanlandığını biliyorum ama sabırlı olmalıyız. | Open Subtitles | أعرف أن الجميع متلهّف، ولكن علينا أن نتحلى بالصبر. |
| Zor olduğunun farkındayım ama sabırlı olmalıyız. | Open Subtitles | أعلم أن الأمر صعب. لكن يجب أن نتحلى بالصبر. |
| Bence sabırlı olmalıyız. | Open Subtitles | أعتقد بأننا يجب أن نتحلى بالصبر |
| sabırlı olmalıyız. | Open Subtitles | علينا أن نتحلى بالصبر. |
| sabırlı olmalıyız. Hayır! | Open Subtitles | -علينا أن نتحلى بالصبر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 