| Tekrar şehre gelirseniz hep beraber yemeğe çıkalım. | Open Subtitles | بالطبع , و إذا قدمت إلى البلدة علينا أن نتناول العشاء معاً |
| Yarın akşam yemeğe çıkalım mı? | Open Subtitles | أتودّ أن نتناول العشاء مساء الغد؟ |
| -Bir ara yemeğe çıkalım mı? | Open Subtitles | أريد أن نتناول العشاء في يوم ما؟ |
| Yarın birlikte yemek yiyeceğiz ve ailesi köpek olduğumu görecek. | Open Subtitles | من المفروض أن نتناول العشاء جميعنا ليلة الغدً و والديها سيرون أنني كلب |
| Bu gece başbaşa yemek yiyeceğiz sanıyordum. | Open Subtitles | كنت آمل أن نتناول العشاء وحدنا الليلة |
| Bu akşam yemek yiyecektik. | Open Subtitles | حسناً, من المفترض أن نتناول العشاء الليلة. |
| - Evet. - Ben de öyle. yemek yiyecektik. | Open Subtitles | أجل، وأنا كذلك، من المفترض أن نتناول العشاء معاً. |
| Evet, ne zaman Carla ile bir adam hakkında konuşsam, söylediği tek şey "Onunla evlen, dördümüz yemeğe çıkalım" oluyor. | Open Subtitles | في كل مرة أتحدث إلى (كارلا) عن الرجال تخبرني أن أتزوجه ونحن الأربعة يجب أن نتناول العشاء سوية |
| - Bu akşam yemeğe çıkalım mı? | Open Subtitles | -ما رأيكِ في أن نتناول العشاء الليلة؟ |
| - Bu akşam yemeğe çıkalım mı? | Open Subtitles | -ما رأيكِ في أن نتناول العشاء الليلة؟ |
| Yargıç Maynard ve Timmy'yle yemek yiyeceğiz. | Open Subtitles | يفترض أن نتناول العشاء (مع القاضي (ماينارد) و (تيمي |
| yemek yiyecektik ama gitmiş. | Open Subtitles | كان من المفترض أن نتناول العشاء معاً، ولكنه لم يأتي |
| - Evet. - Ben de öyle. yemek yiyecektik. | Open Subtitles | أجل، وأنا كذلك، من المفترض أن نتناول العشاء معاً. |
| - Hayır. - Ama yemek yiyecektik. | Open Subtitles | كلا - لكن نحن أتفقنا أن نتناول العشاء - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 