"أن نفعل شئ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• şeyler yapmamız
• şey yapmalıyız
• şeyler yapmalıyız
• şeyler yapabiliriz

Bakın, burada öylece oturamayız. Bir şeyler yapmamız lazım.
. انظر , نحن لا نستطيع ان نجلس هنا فقط . نحن يجب أن نفعل شئ

- Bir şeyler yapmamız lazım.
هناك الكثير منهم . حسناً ، نحن يجب أن نفعل شئ

- Bir şeyler yapmamız lazım. - Görevimiz o değil.
نحن يجب أن نفعل شئ تلك ليست مهمتنا

Belki de her çubuk için başka bir şey yapmalıyız.
. ربما يجب أن نفعل شئ ما مختلف بكُلّ لوح

Pedlere bir şey yapmalıyız.
نعم , يجب أن نفعل شئ بخصوص الوسادات

Bir şeyler yapmalıyız.
إذا فعلوا أعتقد بأننا يجب أن نفعل شئ

Hayır bir şeyler yapmalıyız dostum.
لا، لابد أن نفعل شئ كبير يا رجل

Bakın, belki birlikte başka şeyler yapabiliriz. Bayan Robinson, sinemaya gitmek ister misiniz?
أنظري نحن نستطيع أن نفعل شئ أخر سوية، سّيدة (روبنسن)،هل تحبين الذهاب لمشاهدة فلم

Belki bir şeyler yapabiliriz.
ربما يمكننا أن نفعل شئ.

Bir şeyler yapmamız gerektiğini söylüyorum.
أقول بأنه يجب علينا أن نفعل شئ

Bir şeyler yapmamız gerekiyor.
يجب أن نفعل شئ حيال هذا

Hiç ummadığı bir şey yapmalıyız.
علينا أن نفعل شئ لا يتوقعه

Belki onunla bir şey yapmalıyız.
ربما يجب أن نفعل شئ به

- Hayır, bir şeyler yapmalıyız.
يجب أن نفعل شئ ما

- Bir şeyler yapmalıyız! - Selam Chlo, harikasın.
ينبغي أن نفعل شئ - مهلا، كلو، اهدأي -